حذف المعطيات ديالك
معاونة (من De Regelneef) ما فيهاش حساب، داكشي علاش أغلب المعطيات كتبقى غير فالهاتف ديالك.
فالهاتف ديالك
الرسائل اللي قريتي كيبقاو غير فالهاتف. باش تمسحهم: الإعدادات ← "مسح كاع البراوات"، ولا مسح برا وحدة بزر الزبالة. ولا مسح التطبيق.
عندنا فالسيرفور
- الصورة: ما كتبقاش، كتمسح من بعد القراءة.
- الصوت ديال الشرح: كيتمسح بوحدو من بعد 90 يوم.
- الملاحظة اللي كتبتي ("ما صحّش") ومعلومات القراءة (نوع الرسالة والإدارة): كيتمسحو بوحدهم من بعد 12 شهر.
باش تطلب الحذف دابا
صيفط إيميل لـ admin@de-regelneef.nl بالعنوان "حذف المعطيات Mou3awana". حيت ما كاينش حساب، قول لينا التاريخ والنص ديال الملاحظة اللي كتبتي باش نلقاوها. كنمسحوها فظرف 30 يوم وكنجاوبوك.
Supprimer vos données
Mou3awana (de De Regelneef) n'a pas de compte : la plupart des données restent sur votre téléphone.
Sur votre téléphone
Les lettres lues restent uniquement sur le téléphone. Pour les supprimer : Réglages, « Supprimer toutes les lettres », ou une lettre avec l'icône corbeille. Ou désinstallez l'application.
Sur notre serveur
- La photo : non conservée, effacée juste après la lecture.
- L'audio de l'explication : supprimé automatiquement après 90 jours.
- Votre commentaire (« Pas juste ») et les informations de lecture (type de lettre, administration) : supprimés automatiquement après 12 mois.
Demander la suppression maintenant
Écrivez à admin@de-regelneef.nl avec l'objet « Suppression données Mou3awana ». Comme il n'y a pas de compte, indiquez la date et le texte de votre commentaire pour que nous le retrouvions. Nous le supprimons sous 30 jours et vous répondons.
Je gegevens laten verwijderen
Mou3awana (van De Regelneef) heeft geen account, dus de meeste gegevens staan alleen op je telefoon.
Op je telefoon
Gelezen brieven staan alleen op je telefoon. Verwijderen: Instellingen, "Alle brieven verwijderen", of één brief met het prullenbakje. Of verwijder de app.
Op onze server
- De foto: wordt niet bewaard, direct na het lezen gewist.
- Het geluid van de uitleg: wordt na 90 dagen automatisch verwijderd.
- Je opmerking ("Klopt niet") en leesgegevens (soort brief, instantie): worden na 12 maanden automatisch verwijderd.
Nu laten verwijderen
Mail naar admin@de-regelneef.nl met als onderwerp "Gegevens verwijderen Mou3awana". Omdat er geen account is, noem de datum en de tekst van je opmerking, zodat we hem kunnen vinden. We verwijderen hem binnen 30 dagen en laten het je weten.
Delete your data
Mou3awana (by De Regelneef) has no accounts, so most data stays on your phone.
On your phone
Letters you read stay on your phone only. To delete them: Settings, "Delete all letters", or one letter with the trash icon. Or uninstall the app.
On our server
- The photo: not kept, deleted right after reading.
- The audio of the explanation: deleted automatically after 90 days.
- Your note ("Not correct") and reading data (type of letter, office): deleted automatically after 12 months.
Ask for deletion now
Email admin@de-regelneef.nl with the subject "Delete data Mou3awana". As there is no account, include the date and text of your note so we can find it. We delete it within 30 days and confirm by email.